音响效果工会奖提名揭晓 海盗、黑帮并肩领跑

    一向比其他工会行动慢半拍的音响效果工会奖(The Motion Picture Editors Guild Awards，亦称“金卷轴奖”)于美国当地时间1月25日正式公布名单。2007年度全球票房总冠军《加勒比海盗3：世界尽头》(Pirates of the Caribbean: At World's End)和莱德利·斯科特执导的《美国黑帮》(American Gangster)以三项提名暂时领先。

　　紧随海盗和黑帮入围两项的有《谍影重重3》(The Bourne Ultimatum)、《老无所依》(No Country for Old Men)、《蜘蛛侠3》(Spider-Man 3)，以及《变形金刚》(Transformers)。另外，由于票房统计权威Boxofficemojo网站将《老无所依》的发行方由派拉蒙瞭望再次改成米拉迈克斯(两家共同负责北美发行，具体比例不明)，故今后《老无所依》的出品公司一项变更回米拉迈克斯，还请各位见谅。具体提名名单如下：

　　最佳音效剪辑《决斗犹马镇》3:10 to Yuma，狮门《美国黑帮》American Gangster，环球《谍影重重3》The Bourne Ultimatum，环球《我是传奇》I Am Legend，华纳兄弟《老无所依》No Country for Old Men，米拉迈克斯《加勒比海盗3：世界的尽头》Pirates of the Caribbean: At World's End，迪斯尼《蜘蛛侠3》Spider-Man 3，索尼《变形金刚》Transformers，派拉蒙梦工厂。

　　最佳对白音响效果《美国黑帮》，环球《谍影重重3》，环球《遗愿清单》The Bucket List，华纳兄弟《灵魂战车》Ghost Rider，索尼《迈克尔·克雷顿》Michael Clayton，华纳兄弟《老无所依》，米拉迈克斯《加勒比海盗3：世界尽头》，迪斯尼《变形金刚》，派拉蒙梦工厂。

　　最佳配乐音响效果《美国黑帮》，环球《刺杀神枪侠》The Assassination of Jesse James，华纳兄弟《黑暗物质：黄金罗盘》The Golden Compass，新线《伟大辩手》The Great Debaters，韦恩斯坦《荒野生存》Into the Wild，派拉蒙瞭望《加勒比海盗3：世界尽头》，迪斯尼《蜘蛛侠3》，索尼。

　　最佳歌舞音响效果《魔法奇缘》Enchanted，迪斯尼《发胶》Hairspray，新线《理发师陶德》Sweeney Todd，派拉蒙梦工厂《永不止步》Walk Hard: The Dewey Cox Story，索尼。

　　最佳外语片音响效果《赎罪》Atonement，焦点《潜水钟与蝴蝶》The Diving Bell and the Butterfly，米拉迈克斯《巨塔杀机》Eastern Promises，焦点《哈利·波特与凤凰社》Harry Potter And The Order Of The Phoenix，华纳兄弟《孤儿院》The Orphanage，电影之家《节选修订》Redacted，木兰《鲨鱼海洋》Sharkwater，自由风尚。

　　最佳动画片音响效果《一只小蜜蜂》Bee Movie，派拉蒙梦工厂《拜见罗宾逊一家》Meet the Robinsons，迪斯尼《我在伊朗长大》Persepolis，索尼经典《料理鼠王》Ratatouille，迪斯尼《怪物史莱克3》Shrek The Third，派拉蒙梦工厂《辛普森一家》The Simpsons Movie，20世纪福克斯《冲浪企鹅》Surf's Up，索尼《恶童》鉄コン筋クリート，终点。